-
1 ездовая камера
ездовая камера (5)
камера
Герметичная торообразная эластичная трубка пневматической шины, заполняемая газом или воздухом.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ездовая камера
-
2 воздушная камера
chambre à air бур.Русско-французский словарь по нефти и газу > воздушная камера
-
3 камера
ж.1) chambre f; cellule f ( тюремная); cabanon m ( в доме умалишённых)дезинфекцио́нная ка́мера — chambre de désinfection, désinfectoire m
ка́мера хране́ния ж.-д. — consigne f
фотографи́ческая ка́мера — chambre noire ( или obscure)
ка́мера шлю́за — sas [sa] m
возду́шная ка́мера — chambre à air
* * *n1) gener. cabine (cabine peinture - îûðàñîœíàà ûàìåðà), autorités disciplinaire, chambre, coffre, récipient, cavité, niche2) biol. loge3) eng. boîte, carter, logement, cellule, local, pot, sac, caisson, (киносъёмочная) caméra, case, cuve (напр.реактора), sas4) brit.engl. bag6) metal. caisse, compartiment, enceinte, réservoir7) radio. caméra, cloche8) mech.eng. salle -
4 самозаклеивающаяся камера
adjresin. chambre autocollante, chambre à air auto-obturatrice, chambre à air increvableDictionnaire russe-français universel > самозаклеивающаяся камера
-
5 газовая камера
adj1) gener. chambre a gaz2) eng. cavité gazeuse, chambre à air, chambre à gaz3) metal. chambre de gaz -
6 бандажная часть ездовой камеры
бандажная часть ездовой камеры (55)
бандажная часть камеры
Часть ездовой камеры, прилегающая к ободу колеса или к ободной ленте.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > бандажная часть ездовой камеры
-
7 бескамерная шина
бескамерная шина
Пневматическая шина, в которой воздушная полость образуется покрышкой и ободом колеса.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > бескамерная шина
-
8 боковая стенка ездовой камеры
боковая стенка ездовой камеры
Часть камеры, прилегающая к боковине покрышки.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > боковая стенка ездовой камеры
-
9 вентиль ездовой камеры
вентиль ездовой камеры (56)
вентиль камеры
Обратный воздушный клапан ездовой камеры, предназначенный для наполнения, удержания, выпуска воздуха и обеспечения контроля внутреннего давления в шине.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вентиль ездовой камеры
-
10 камерная шина
камерная шина
Пневматическая шина, в которой воздушная полость образуется герметизирующей камерой.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > камерная шина
-
11 воздушный колпак
-
12 воздушная камера
adj1) gener. chambre à air2) construct. chambre d'aspiration3) metal. caisse à vent4) mus. sommier (в органе) -
13 нормальная ионизационная камера
adjeng. chambre d'ionisation normalisée (в которой собираются ионы, образовавшиеся в результате прохождения излучения через свободную воздушную среду), chambre à air libreDictionnaire russe-français universel > нормальная ионизационная камера
-
14 воздушный регенератор
adjmetal. chambre à air, récupérateur à airDictionnaire russe-français universel > воздушный регенератор
-
15 воздушный ресивер
adjeng. collecteur d'air, chambre à air -
16 бескамерная шина
adjeng. pneu sans chambre à air, pneumatique "tubeless" -
17 камера шины
neng. chambre à air -
18 камерная шина
adjauto. pneu à chambre à air -
19 нагнетательный воздушный колпак
Dictionnaire russe-français universel > нагнетательный воздушный колпак
-
20 нестыкованная камера
vresin. chambre à air à deux boutsDictionnaire russe-français universel > нестыкованная камера
См. также в других словарях:
Chambre a air — Chambre à air Deux chambres à air de bicyclette (Vélo tout terrain et vélo de course). La chambre à air est un boyau en caoutchouc rempli d air. Elle se situe entre le pneu et la jante. Elle est munie d une valve permettant de la gonfler. La… … Wikipédia en Français
Chambre À Air — Deux chambres à air de bicyclette (Vélo tout terrain et vélo de course). La chambre à air est un boyau en caoutchouc rempli d air. Elle se situe entre le pneu et la jante. Elle est munie d une valve permettant de la gonfler. La pression de l air… … Wikipédia en Français
Chambre à air — ● Chambre à air tube de caoutchouc gonflable que l on dispose sur la jante d une roue à l intérieur d un pneumatique … Encyclopédie Universelle
Chambre à air — Deux chambres à air de bicyclette (Vélo tout terrain et vélo de course). La chambre à air est un boyau en caoutchouc rempli d air. Elle se situe entre le pneu et la jante. Elle est munie d une valve permettant de la gonfler. La pression de l air… … Wikipédia en Français
chambre — [ ʃɑ̃br ] n. f. • fin XIe; lat. camera « voûte »; gr. kâmara I ♦ Pièce. 1 ♦ Vx Pièce d habitation. ⇒ pièce, salle. (Suisse) Chambre à manger : salle à manger. Mod … Encyclopédie Universelle
AIR — Le globe terrestre est entouré d’une atmosphère constituée d’un mélange gazeux nommé air, qui s’étend de la surface du sol jusqu’à une altitude d’environ 150 kilomètres. La pression de l’air au niveau de la mer a longtemps servi d’unité de… … Encyclopédie Universelle
air — 1. (êr) s. m. 1° Fluide invisible, transparent, sans odeur ni saveur, pesant, compressible, élastique, qui forme autour de la terre une couche nommée atmosphère, et qui est composé de 0,79 d azote et de 0,21 d oxygène. L air était un des quatre … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CHAMBRE — n. f. Toute pièce habitable d’une maison et principalement celle où l’on couche. Chambre à coucher. Chambre parquetée, lambrissée, boisée, planchéiée, carrelée. Chambre d’ami. Chambre de domestique. Chambre meublée. Chambre garnie. Chambre à… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Chambre — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Chambre », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Salle d une habitation : chambre à… … Wikipédia en Français
chambre — nf. (pièce où l on dort, autre que le poêle) : SHANBRA (Aix, Albanais 001, Annecy 003, Balme Sillingy 020, Cordon 083B, Leschaux, Montendry, St Jean Arvey, Thônes 004), shanbro (St Martin Porte 203), shinbra (Arvillard 228), stanbra (Beaufort,… … Dictionnaire Français-Savoyard
Air Comprimé — L air comprimé est de l air prélevé dans l atmosphère, mis sous pression avec un compresseur, le plus souvent aux alentours de 10 bars mais parfois jusqu à 300 bars. Sommaire 1 Utilisation industrielle 1.1 En tant que… … Wikipédia en Français